[ITW] On a eu la chance d’interviewer le groupe mythique : COLDCUT

Le mardi 16 mai 2017 dans Interview, Music

526800_550034501696196_890532956_n

__________ ENGLISH VERSION BELLOW __________

1) Votre musique est souvent décrite comme un mélange de trip hop, de jazz et de house, est-ce que vous êtes d’accord avec cette description ? Si non, comment vous définiriez-vous ?

Il est toujours difficile de décrire sa propre musique. Je dirais que nous sommes tout cela, plus d’autres éléments encore… un mélange de hip hop, de funk, de soul, mais aussi de jazz, d’afro, punk, folk, rock, de la musique d’ambiance & un grand chapitre de musiques d’électroniques aussi … Voilà comment on peut qualifier Coldcut !

2) Dans 5 ans, Coldcut sera en studio, sur scène ou prendra une pause ?

On ne sait pas ce que l’avenir nous réserve … mais nous serons probablement : en studio, dans des clubs, sur scène, sur une plage et on cherchera des vieux disques dans des magasins poussiéreux … On travaillera sur notre app qui fait de l’art et du bruit, tout ce qu’on aime … Je ne peux pas imaginer m’arrêter …

3) Vous avez produit 9 albums depuis 1986 et avez également participé sur l’album de Steve Reich. Impressionnant. Quels est / sont le(s) secret(s) d’une telle longévité et d’un tel succès ?

La recherche constante de nouvelles émotions et le désir de créer une meilleure musique. Plus amusant … Matt et moi avons encore ce sentiment de bonheur lorsqu’on rencontre de nouveaux challenges. Disons qu’il s’agit d’une longue promenade sans destination particulière, mais qu’il faut toujours prendre la route la plus pittoresque …

4) Questions plus personnelles :

– Quel est ton meilleur souvenir de tournée ?

Le soutien de Kraftwerk au Sonar Festival, c’était un rêve devenu réalité … En fait, Sonar est un festival tellement formidable que chaque fois que nous avons joué là c’était incroyable, comme une explosion …

– L’un des meilleurs publics selon vous ?

Les Transmusicales de Rennes est un événement vraiment génial, nous avons vécu un grand concert là-bas. D’ailleurs petite anecdote, un des gars des Smiths, n’aimait ni les Djs ni la viande… il avait essayé d’arrêter à lui seul la vente d’hamburgers sur le lieu du festival !

– L’un des festivals les plus cools que vous ayez fait ?

The Big Chill près de Malvern au Royaume-Uni – Malheureusement maintenant il n’existe plus – mais il y régnait une atmosphère vraiment spéciale, il était en avance sur son temps de plusieurs façons … J’ai vu là-bas le groupe Tonto’s Expanding Head Band, c’était spécial.

5) 3 sons dont vous ne vous lasserez jamais

The Revolutionaries El Bamba

Mavis John – Use My Body

Roots Manuva – Witness The Fitness

6) Qu’est-ce qui tourne actuellement sur vos enceintes ?

Open Letter to Adoniah by Sibusile Xaba

7) L’artiste à surveiller de près selon vous / La prochaine « révélation » ?

Kadhja Bonet The Visitor

8) Vos projets futurs ?

Nous avons enregistré un album en Afrique du Sud avec des musiciens africains incroyables, dont Sibusile Xaba. Le projet a été réalisé par une œuvre de charité appelée In Place of War.

Nous avons également travaillé sur un projet à Soweto (Afrique Du Sud) dans un centre culturel appelé « Trackside Creative » avec l’aide précieuse du label « Mushroom Hour Half Hour Records ». Nous sommes impatients de terminer ce projet … ah oui, nous finalisons également une application visuelle appelée Pixi, et on travaille sur la version professionnelle de notre application de musique / exécution Ninjajamm

9) Votre vision / définition de la culture pop ?

La culture pop est un terme dont on abuse souvent … Dans son sens négatif, je dirais que c’est quand l’underground devient populaire – lorsque la musique de la sous-culture et de la jeunesse devient le jingle des publicités pour des produits à consommer

Dans son sens positif, c’est lorsqu’un véritable mouvement créatif devient la mode du jour ….

——————————————————————————

1) Your music is often described as a mix of trip hop, jazz and house are you agree with that? If not, how would you define yourself for someone who does not know you?

Its always difficult to describe your own music – we are all of those plus more elements… At the heart is the love of hip hop, funk, soul, jazz, afro, latin, punk, folk, rock, spoken word, ambient & a large dash of electronica… Essentially we can be described as Coldcut!

2) In 5 years Coldcut will be in studio, on stage or will take a break maybe?

The future is never here… We will be in the studio – in the club – on stage – on a beach – digging in a dusty record store… Programming our apps making art & noise all the things we love… cannot imagine stopping….

3) You’ve made 9 albums since 1986 + a participation on the Steve Reich’s album, impressive. What are/is the secret(s) of such a longevity and success?

The lust for new thrills – the desire for better music – more fun… Matt & I still have that sense of discovery of enjoyment in the challenge – it might be a long walk with no particular destination – but one should always take the scenic route….

4) More intimate questions:

– What is your best memory on tour / gig?

Supporting Kraftwerk at Sonar Festival was a dream come true.. In fact Sonar is just such a great festival every time we have played there its a blast… an education a joy….

– One of the best public according to you?

Les Transmusicales de Rennes is an amazing event we had a great gig there – even though that guy from the Smiths, who is not keen on Dj’s or meat, was trying to stop the sale of hamburgers!!!!

– One of the coolest festival / scene you’ve done ?

The Big Chill near Malvern in the UK – Sadly now no longer running – such a special  atmosphere – killer acts wonderful venue – ahead of its time in many ways… I saw tonto’s expanding head band there that was special. 

5) 3 tracks you will never get tired of

The Revolutionaries El Bamba

Mavis John – Use My Body

Roots Manuva – Witness The Fitness

6) What is currently playing in yours speakers?

Open Letter to Adoniah by Sibusile Xaba

7) The artist we should keep an eye on, according to you? / the next « revelation »?

Kadhja Bonet The Visitor

8) Your future projects?

We have recorded an album in South Africa with some amazing African musicians including Sibusile Xaba – The project was put together by a charity called In Place Of War. We worked on the project in Soweto at a cultural centre called Trackside Creative  with lots of help from Mushroom Hour Half Hour Records & King Kong a great cultural space in Johannesburg… We looking forward to getting this finished…. Were putting the finishing touches to a visual app called Pixi… http://coldcut.net/pixi/ Working on the professional version of our music making / performing app ninjajamm

9) Your vision / definition of pop culture?

Pop culture is an often abused term… In its negative sense I would say that its when the underground becomes the overground – when the music of youth subculture becomes the soundtrack to adverts for rubbish consumer items…

In its positive sense when a genuine creative movement becomes the mode du jour….

HLBROWN143 - LEAD (B+W)

PDM

Instagram

Follow Us